Мой Словарь
honoring US
Определение

Определение honoring - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
respect USact of showing respect or tributeUS
  • The honoring of veterans is an important tradition.
чествование почитание
2.
celebration USceremony or event to recognize achievementUS
  • The honoring included speeches and awards.
церемония награждения чествование торжественное мероприятие

Прилагательное

1.
respectful USshowing respect or admiration for someoneUS
  • The honoring ceremony was deeply moving.
почетный уважительный торжественный
2.
tribute USpaying tribute to someone's achievementsUS
  • An honoring speech highlighted her contributions.
почётный чествующий
Предложить другое определение для “honoring”

Этимология honoring

Latin, honorare (to honor)

Изучите слова, похожие на honoring

honor

honored

honors

admiration

appreciation

esteem

homage

recognition

reverence

tribute

veneration

celebration

ceremony

event

gala

memorial

observance

remembrance

salute

appreciative

Примеры honoring в предложении

  • The honoring of the heroes was a grand event.
  • Honoring the fallen soldiers is a solemn duty.
  • The honoring included speeches and awards.
  • The honoring was attended by many dignitaries.
  • A grand honoring was held for the retiring professor.
  • The honoring ceremony was deeply moving.
  • The honoring speech left everyone in tears.
  • An honoring gesture was made to the veterans.
  • An honoring speech highlighted her contributions.
  • The honoring ceremony celebrated his lifetime achievements.
  • An honoring award was given to the retiring professor.

Перевод honoring на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تكريم

  2. Бенгальский:

    সম্মাননা

  3. Вьетнамский:

    sự tôn vinh

  4. Голландский:

    eerbetoon

  5. Греческий:

    τιμή

  6. Датский:

    ære

  7. Иврит:

    הַכָּרַת כָּבוֹד

  8. Испанский:

    honor

  9. Итальянский:

    onorare

  10. Каталанский:

    honor

  11. Китайский:

    致敬

  12. Корейский:

    존경

  13. Немецкий:

    Ehrung

  14. Персидский:

    تجلیل

  15. Польский:

    uhonorowanie

  16. Португальский:

    homenagem

  17. Португальский (Бр.):

    homenagem

  18. Румынский:

    onorare

  19. Русский:

    чествование

  20. Тайский:

    การให้เกียรติ

  21. Турецкий:

    onurlandırma

  22. Украинский:

    вшанування

  23. Французский:

    hommage

  24. Хинди:

    सम्मान

  25. Шведский:

    hedrande

  26. Японский:

    敬意を表すること
honor US

Существительное

1.
integrity USadherence to what is right or to a conventional standard of conductUS
  • She acted with honor in refusing to cheat.
честь достоинство
2.
recognition UStitle or award given as a mark of respectUS
  • He was bestowed the honor of knighthood.
титул почет
3.
respect USrecognition of someone's importance or valueUS
  • He received honor for his bravery.
почет честь
4.
character USstate of being morally upright and honestUS
  • Her honor was never in question.
честь честность

Глагол

1.
agreements USfulfill or adhere to an agreement or promiseUS
  • He promised to honor the contract terms.
выполнять соблюдать чтить
2.
finance USmake payment for a financial documentUS
  • The bank will honor the cheque upon presentation.
оплачивать оплатить
3.
recognition USgive an award or privilege to someoneUS
  • The committee will honor her with a lifetime achievement award.
наградить удостоить присудить награду
4.
respect USshow high respect or esteem for someoneUS
  • We honor our teachers on this special day.
чтить почитать уважать
Предложить другое определение для “honor”

Устойчивые выражения с honor

in honor of

prep.
showing respect or admiration for someone or something

honor guard

n.
ceremonial unit at a military funeral

maid of honor

n.
chief woman assisting the bride at a wedding

honor roll

n.
list of students recognized for academic excellence

honor student

n.
schoolchild noted for high academic grades

honor system

n.
system relying on trust in others' honesty

guest of honor

n.
individual for whom the event is organized

debt of honor

n.
moral obligation to pay back a non-legally binding debt

honor is at stake

exp.
reputation is in danger of being damaged

Больше выражений:

do someone the honor

wear as a badge of honor

affair of honor

honor bound

lap of honor

point of honor

on one's honor

place of honor

honor in the breach

honor bar

honor of war

retrieve one's honor

seat of honor

code of honor

Scout's honor

Этимология honor

Latin, honor (honor)

Изучите слова, похожие на honor

honorable

honorably

honorary

honored

decency

ethics

honesty

morality

nobility

trustworthiness

uprightness

virtue

commendation

decoration

honorarium

laurel

medal

prize

recognition

tribute

Примеры honor в предложении

  • His honor was never in question.
  • They fought for the honor of their country.
  • He was bestowed the honor of knighthood.
  • Receiving the honor was a highlight of his career.
  • The honor was awarded to her for her bravery.
  • He received honor for his bravery.
  • The soldier was awarded honor for his service.
  • She earned honor through her charitable work.
  • Her honor was never in question.
  • The judge's honor was beyond reproach.
  • In his honor, they named the library after him.
  • He promised to honor the contract terms.
  • She vowed to honor her commitment to the charity.
  • The company must honor its warranty to maintain trust.
  • The bank will honor the cheque upon presentation.
  • The company will honor the invoice next week.
  • They agreed to honor the contract terms.
  • The committee will honor her with a lifetime achievement award.
  • The city will honor the firefighter for his bravery.
  • They plan to honor the scientist at the annual gala.
  • We honor our teachers on this special day.
  • We honor the veterans with a parade.
  • They honor their ancestors with rituals.

Перевод honor на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    شرف

  2. Бенгальский:

    সততা

  3. Вьетнамский:

    danh dự

  4. Голландский:

    eer

  5. Греческий:

    τιμή

  6. Датский:

    ære

  7. Иврит:

    הֲגִינוּת

  8. Испанский:

    integridad

  9. Итальянский:

    integrità

  10. Каталанский:

    honestedat

  11. Китайский:

    正直

  12. Корейский:

    명예

  13. Немецкий:

    Ehre

  14. Персидский:

    شرافت

  15. Польский:

    honor

  16. Португальский:

    integridade

  17. Португальский (Бр.):

    integridade

  18. Румынский:

    onoare

  19. Русский:

    честь

  20. Тайский:

    เกียรติ

  21. Турецкий:

    onur

  22. Украинский:

    честь

  23. Французский:

    honneur

  24. Хинди:

    ईमानदारी

  25. Шведский:

    heder

  26. Японский:

    誠実
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
honorific honorifically honoris causa honoris causa degree

Узнайте значение honoring и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘honoring’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘honoring’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘honoring’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘honoring’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь