Мой Словарь
honours UK
Определение

Определение honours - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
respect UKhigh respect or esteemUK
  • He was held in high honours by his peers.
почести уважение
2.
education UKuniversity degree with high distinctionUK
  • She earned an honours degree in history.
диплом с отличием степень с отличием высшее образование с отличием
3.
ceremonies UKformal acts of respect or recognitionUK
  • The soldiers performed honours at the officer's funeral.
почести почет уважение
4.
academic UKhighest academic rank in a degree courseUK
  • She graduated with honours in mathematics.
отличие почести высший балл

Глагол

1.
award UKgive a prize or recognition to someoneUK
  • The committee honours the best student every year.
награждать наградить чествовать
2.
ethics UKfulfill an obligation or promiseUK
  • She honours her commitments without fail.
выполнять соблюдать исполнять
Предложить другое определение для “honours”

Устойчивые выражения с honours

honours degree

n.
undergraduate degree with additional coursework or research

do the honours

v.
perform a social duty or ritual

second-class honours degree

n.
degree awarded for good performance

honours of war

n.
ceremonial privileges given to defeated soldiers by victors

first-class honours degree

n.
highest level of academic achievement in a degree

last honours

n.
ceremonies honoring someone who has died

honours list

n.
list of people receiving titles or awards

military honours

n.
ceremonial rites given to military personnel

Этимология honours

Latin, honor (esteem, respect)

Изучите слова, похожие на honours

honor

honorable

honorary

honorific

accolade

admiration

dignity

distinction

prestige

recognition

reverence

tribute

academic

achievement

degree

education

qualification

study

university

ceremony

Примеры honours в предложении

  • The awards ceremony was conducted with great honours.
  • She graduated with honours from the prestigious university.
  • She earned an honours degree in history.
  • He graduated with honours in mathematics.
  • Her honours in literature opened many doors.
  • The soldiers performed honours at the officer's funeral.
  • The university held honours for the retiring professor.
  • The community paid honours to the local hero.
  • She graduated with honours in mathematics.
  • He received honours in his engineering degree.
  • Honours were awarded to the top students.
  • The committee honours the best student every year.
  • The organization honours volunteers for their service.
  • She honours her mentor with a heartfelt speech.
  • She honours her commitments without fail.
  • He honours his word with integrity.
  • The company honours its warranty policy diligently.

Перевод honours на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    احترام

  2. Бенгальский:

    সম্মান

  3. Вьетнамский:

    sự tôn trọng

  4. Голландский:

    eer

  5. Греческий:

    τιμή

  6. Датский:

    ære

  7. Иврит:

    כָּבוֹד

  8. Испанский:

    honores

  9. Итальянский:

    onori

  10. Каталанский:

    honor

  11. Китайский:

    尊敬

  12. Корейский:

    존경

  13. Немецкий:

    Ehre

  14. Персидский:

    احترام

  15. Польский:

    szacunek

  16. Португальский:

    honras

  17. Португальский (Бр.):

    honras

  18. Румынский:

    respect

  19. Русский:

    почести

  20. Тайский:

    เกียรติยศ

  21. Турецкий:

    saygı

  22. Украинский:

    повага

  23. Французский:

    estime

  24. Хинди:

    सम्मान

  25. Шведский:

    heder

  26. Японский:

    名誉
honour UK

Глагол

1.
respect deeply UKhold in great respectUK
  • They honour their parents above all.
чтить уважать
2.
keep promise UKfulfill an agreement or promiseUK
  • He honoured his commitment to volunteer weekly.
выполнять обещание соблюдать обязательство
3.
courtesy UKshow courteous behaviour towardsUK
  • He honoured his guests with a warm welcome.
оказывать честь уважать почитать
4.
award UKconfer a distinction uponUK
  • The committee honoured her with a lifetime achievement award.
награждать наградить удостаивать удостоить

Существительное

1.
ethics UKpersonal integrity and adherence to moral principlesUK
  • He is known for his honour and honesty.
честь достоинство честность
2.
state of respect UKthe state of being honored or respectedUK
  • Receiving the award was a great honour.
честь почет уважение
3.
award UKspecial award given for achievementsUK
  • She received an honour for her service.
награда почет признание
4.
emotions UKprivilege or pleasure to experience somethingUK
  • It was an honour to meet the president.
честь
5.
achievement UKfame or glory achieved through notable actionsUK
  • The soldier returned home with honour.
почёт слава честь
6.
rank UKhigh or noble rank or positionUK
  • He was elevated to a position of honour.
почет почетное звание высокий ранг
Предложить другое определение для “honour”

Устойчивые выражения с honour

in honour of

adv.
to show respect or admiration for someone or something

honour system

n.
system of trust where compliance with rules is not monitored

honour roll

n.
list of high-achieving students in education

badge of honour

n.
something regarded as a mark of pride despite potential embarrassment

roll of honour

n.
list of names of people deserving honor or recognition

lap of honour

n.
victory lap to receive applause

code of honour

n.
set of principles guiding honorable behavior

maids of honour tart

n.
traditional English pastry filled with almond-flavored cheese curd

honour bound

adj.
compelled by a sense of ethical responsibility

Больше выражений:

maid of honour

affair of honour

on one's honour

honour where honour is due

field of honour

honour guard

word of honour

do someone an honour

matter of honour

in someone's honour

honour a request

debt of honour

seat of honour

honour among thieves

guest of honour

Этимология honour

Old French, onor (honor) + Latin, honos (honor)

Изучите слова, похожие на honour

honoured

honouring

honours

admire

appreciate

esteem

honor

regard

value

venerate

worship

agreement

assurance

commitment

duty

obligation

pledge

promise

vow

admiration

Примеры honour в предложении

  • We should honour the heroes of our nation.
  • The community gathered to honour the local firefighters.
  • He honoured his commitment to volunteer weekly.
  • They honoured their pledge to donate.
  • She honoured her word and attended the event.
  • He honoured his guests with a warm welcome.
  • She honoured her promise by attending the event.
  • The community honoured the hero with a parade.
  • The committee honoured her with a lifetime achievement award.
  • The city honoured the hero with a parade.
  • They honoured the scientist by naming a prize after her.
  • He is known for his honour and honesty.
  • His honour was never in question.
  • She defended her honour fiercely.
  • Receiving the award was a great honour.
  • He was buried with full military honour.
  • Her actions brought honour to her family.
  • She received an honour for her service.
  • The scientist was given an honour for her groundbreaking research.
  • Winning the championship was the highest honour of his career.
  • It was an honour to meet the president.
  • Receiving the award was a great honour.
  • It is an honour to be part of this team.
  • The soldier returned home with honour.
  • She earned honour for her groundbreaking research.
  • Winning the award brought him great honour.
  • He was elevated to a position of honour.
  • Receiving the medal was a great honour for her.
  • He was buried with full military honours.

Перевод honour на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    كرم

  2. Бенгальский:

    সম্মান করা

  3. Вьетнамский:

    tôn kính

  4. Голландский:

    eren

  5. Греческий:

    τιμώ

  6. Датский:

    ære

  7. Иврит:

    לְכַבֵּד

  8. Испанский:

    honrar

  9. Итальянский:

    onorare

  10. Каталанский:

    honorar

  11. Китайский:

    尊敬

  12. Корейский:

    존경하다

  13. Немецкий:

    ehren

  14. Персидский:

    احترام گذاشتن

  15. Польский:

    szanować

  16. Португальский:

    honrar

  17. Португальский (Бр.):

    honrar

  18. Румынский:

    onora

  19. Русский:

    чтить

  20. Тайский:

    เคารพ

  21. Турецкий:

    onurlandırmak

  22. Украинский:

    шанувати

  23. Французский:

    honorer

  24. Хинди:

    सम्मान करना

  25. Шведский:

    hedra

  26. Японский:

    尊敬する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
honoured honouring honours degree honours list

Узнайте значение honours и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘honours’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘honours’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘honours’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘honours’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь