Перевод hood-shy на другие языки
Арабский:
رافض للغطاءБенгальский:
হুড-লাজুকВьетнамский:
ngại đội mũ trùm đầuГолландский:
kap-schuwГреческий:
απρόθυμος να φορέσει κουκούλαДатский:
hætte-skyИврит:
חָשׁוּשׁ מִכִּסּוּי רֹאשׁИспанский:
reacio a la capuchaИтальянский:
riluttante al cappuccioКаталанский:
reticentКитайский:
不愿戴头罩的Корейский:
후드를 싫어하는Немецкий:
haubenscheuПерсидский:
کلاهگریزПольский:
niechętny do kapturaПортугальский:
relutante ao capuzПортугальский (Бр.):
relutante em usar capuzРумынский:
reticent la glugăРусский:
неохотно надевающий капюшонТайский:
ไม่ยอมสวมฮู้ดТурецкий:
başlık takmaktan kaçınanУкраинский:
неохочий до капюшонаФранцузский:
réticent au capuchonХинди:
हुड पहनने में अनिच्छुकШведский:
huvskyggЯпонский:
フードを嫌がる