Мой Словарь
hooked
Определение

Определение hooked - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
!addiction addicted to a substance
  • He got hooked on cigarettes at a young age.
подсевший зависимый
2.
entrapment caught or trapped in a situation
  • He felt hooked in the contract.
пойманный захваченный втянутый
3.
obsession very interested or captivated by something
  • She is hooked on the new TV series.
увлечённый захваченный помешанный
4.
curved shape having a sharp curve like a hook
  • The bird had a hooked beak.
крючковатый изогнутый загнутый
Предложить другое определение для “hooked”

Устойчивые выражения с hooked

hooked on phonics

adj.
engaged in a phonics-based reading program

hooked on something

adj.
addicted to a substance or activity

hooked on

adj.
addicted to a substance or activity

Этимология hooked

Middle English, hok (hook)

Изучите слова, похожие на hooked

hook

hooking

hooks

attached

compulsive

craving

ensnared

fixated

habit-forming

habitual

obsessed

addicted

bound

captured

confined

enslaved

entangled

snared

stuck

captivation

Примеры hooked в предложении

  • She became hooked on painkillers after the accident.
  • Many teens are getting hooked on vaping these days.
  • He felt hooked in the contract.
  • She was hooked in a bad relationship.
  • The company got him hooked with a long-term contract.
  • She is hooked on the new TV series.
  • He's hooked on playing chess every evening.
  • They became hooked on the thrill of skydiving.
  • The bird had a hooked beak.
  • The sculpture featured a hooked nose.
  • She admired the hooked branches of the old tree.

Перевод hooked на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مدمن

  2. Бенгальский:

    আসক্ত

  3. Вьетнамский:

    nghiện

  4. Голландский:

    verslaafd

  5. Греческий:

    εθισμένος

  6. Датский:

    afhængig

  7. Иврит:

    מָכוּר

  8. Испанский:

    enganchado

  9. Итальянский:

    agganciato

  10. Каталанский:

    enganxat

  11. Китайский:

    上瘾的

  12. Корейский:

    중독된

  13. Немецкий:

    süchtig

  14. Персидский:

    معتاد

  15. Польский:

    uzależniony

  16. Португальский:

    viciado

  17. Португальский (Бр.):

    viciado

  18. Румынский:

    dependent

  19. Русский:

    подсевший

  20. Тайский:

    ติดยาเสพติด

  21. Турецкий:

    bağımlı

  22. Украинский:

    залежний

  23. Французский:

    accro

  24. Хинди:

    नशे में

  25. Шведский:

    beroende

  26. Японский:

    中毒になった
hook

Существительное

1.
tools curved piece of metal or plastic for hanging
  • She hung her coat on the hook.
крючок вешалка крюк
2.
fishing barbed metal hook for fishing
  • He baited the hook and cast his line.
крючок рыболовный крючок удочка
3.
music catchy musical phrase or riff
  • The song's hook was stuck in my head all day.
хук запоминающийся мотив
4.
attraction technique method used to attract attention or interest
  • The advertisement used a clever hook to lure customers.
крючок приманка
5.
craft curved needle for crochet
  • She used a hook to crochet the blanket.
крючок вязальный крючок крючок для вязания
6.
sports short swinging punch in boxing
  • He knocked out his opponent with a hook.
хук удар боковой удар
7.
storytelling compelling idea in a story
  • The novel's hook kept readers engaged.
завязка интрига крючок
8.
golf golf shot curving left for right-handers
  • His hook sent the ball into the trees.
хук
9.
geography sharp bend or angle in a river
  • The river took a sharp hook to the left.
изгиб поворот изгиб реки
10.
basketball USbasketball shot made with a sweeping motionUS
  • He scored with a perfect hook shot.
крюк крюковой бросок бросок с крюком

Глагол

1.
fastening attach or fasten with a hook
  • She hooked the keys onto the keychain.
повесить зацепить
2.
captivate engage someone's interest or attention
  • The movie's plot hooked viewers from the start.
зацепить увлечь
3.
technology connect electronically or telephonically
  • Let's hook up the DVD player to the TV.
подключить соединить
4.
boxing move hit with a hook in boxing
  • The boxer hooked his opponent in the jaw.
нанести хук ударить хуком
5.
fishing catch something with a hook
  • He hooked a big fish in the lake.
поймать зацепить подцепить
6.
sports play a hook shot in sports
  • He hooked the ball into the basket.
закинуть бросить крюком сыграть крюк
7.
crochet work yarn into fabric using a hook
  • She hooked a beautiful scarf for winter.
вязать крючком
8.
!occupation USengage in prostitutionUS
  • She was arrested for hooking on the street.
заниматься проституцией торговать телом проституировать
9.
trapping ensnare or obligate someone as if with a hook
  • The salesman hooked him into buying a car.
зацепить поймать на крючок втянуть
10.
swerve swerve a ball in soccer or bowling
  • He hooked the ball past the goalkeeper.
закручивать закрутить сворачивать
Предложить другое определение для “hook”

Устойчивые выражения с hook

off the hook

adj.
relieved from a responsibility or burden

hook up

v.
have a casual sexual experience with someone

on the hook

adj.
responsible for a problem or debt

get off the hook

v.
avoid a responsibility or duty

hook spanner

n.
wrench with a hook for round nuts

by hook or by crook

oth.
using any method possible

coat hook

n.
hook for hanging coats or clothes

spring hook

n.
latch with a spring-catch for doors

hook up with

v.
engage in casual sexual activity

Больше выражений:

grappling hook

hook wrench

crochet hook

hook on

hook and eye

by hook or crook

hook-ups

hook a right

pruning hook

cup hook

ear hook earring

hook a left

hook into

cant hook

hook-and-loop

Этимология hook

Old Norse, haki (hook)

Изучите слова, похожие на hook

hooked

hooking

hook up

bracket

catch

clip

fastener

holder

latch

loop

support

bait

line

lure

net

reel

rod

tackle

beat

jingle

Примеры hook в предложении

  • He placed his keys on the hook by the door.
  • The kitchen hook held several utensils.
  • He baited the hook and cast his line.
  • The fisherman checked his tackle box for a spare hook.
  • She carefully removed the hook from the fish's mouth.
  • The song's hook was stuck in my head all day.
  • The band's new song has an unforgettable hook.
  • Everyone was humming the hook from the concert.
  • The advertisement used a clever hook to lure customers.
  • The song's catchy hook made it a hit.
  • The novel's hook grabbed readers from the first page.
  • She used a hook to crochet the blanket.
  • She bought a new hook for her crochet project.
  • The hook slipped from her hand while crocheting.
  • He knocked out his opponent with a hook.
  • The boxer's hook was too fast to dodge.
  • His powerful hook won him the match.
  • The novel's hook kept readers engaged.
  • The movie's hook was revealed in the first scene.
  • A strong hook is essential for a successful pitch.
  • His hook sent the ball into the trees.
  • His hook landed the ball in the rough.
  • She struggled with a hook during the tournament.
  • The river took a sharp hook to the left.
  • The hook in the river was unexpected.
  • Fishermen often gather at the river's hook.
  • He scored with a perfect hook shot.
  • The player executed a flawless hook to win the game.
  • His hook from the free-throw line was unstoppable.
  • She hooked the keys onto the keychain.
  • He hooked the curtain onto the rod.
  • The fisherman hooked the bait onto the line.
  • The movie's plot hooked viewers from the start.
  • The book's first chapter hooked me instantly.
  • Her speech hooked the audience's attention.
  • Let's hook up the DVD player to the TV.
  • Can you hook up the printer to the computer?
  • We need to hook up the speakers for the party.
  • The boxer hooked his opponent in the jaw.
  • She hooked him with a swift left.
  • He hooked his opponent in the final round.
  • He hooked a big fish in the lake.
  • She hooked a trout during the fishing trip.
  • They hooked several fish before noon.
  • He hooked the ball into the basket.
  • She hooked the ball past the defender.
  • The cricketer hooked the ball to the boundary.
  • She hooked a beautiful scarf for winter.
  • He hooked a pair of mittens for his niece.
  • They hooked a colorful blanket for the baby.
  • She was arrested for hooking on the street.
  • She decided to hook to make ends meet.
  • Hooking was her only option in desperate times.
  • The salesman hooked him into buying a car.
  • She hooked him into joining the club.
  • The advertisement hooked viewers with its catchy slogan.
  • He hooked the ball past the goalkeeper.
  • She hooked the ball into the top corner of the net.
  • The bowler hooked the ball to hit the pins.

Перевод hook на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خطاف

  2. Бенгальский:

    হুক

  3. Вьетнамский:

    móc

  4. Голландский:

    haak

  5. Греческий:

    γάντζος

  6. Датский:

    krog

  7. Иврит:

    וָו

  8. Испанский:

    gancho

  9. Итальянский:

    gancio

  10. Каталанский:

    penjador

  11. Китайский:

    挂钩

  12. Корейский:

    걸이

  13. Немецкий:

    Haken

  14. Персидский:

    قلاب

  15. Польский:

    hak

  16. Португальский:

    gancho

  17. Португальский (Бр.):

    gancho

  18. Румынский:

    cârlig

  19. Русский:

    крючок

  20. Тайский:

    ตะขอ

  21. Турецкий:

    askı

  22. Украинский:

    гачок

  23. Французский:

    crochet

  24. Хинди:

    हुक

  25. Шведский:

    krok

  26. Японский:

    フック
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hookah hookbait hooked in hooked on

Узнайте значение hooked и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hooked’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hooked’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hooked’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hooked’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь