Перевод hostage to fortune на другие языки
Арабский:
رهينة للمستقبلБенгальский:
ভাগ্যের জিম্মিВьетнамский:
lời nói mạo hiểmГолландский:
gijzelaar van het lotГреческий:
όμηρος της τύχηςДатский:
gidsel for skæbnenИврит:
הַבְטָחָה מְסֻכֶּנֶת שֶׁעֲלוּלָה לְהִתְפּוֹצֵץИспанский:
promesa arriesgadaИтальянский:
dichiarazione rischiosaКаталанский:
ostatge de la fortunaКитайский:
冒险的言论Корейский:
운명의 인질Немецкий:
Geisel des SchicksalsПерсидский:
گروگان بخت و اقبالПольский:
zakładnik losuПортугальский:
risco futuroПортугальский (Бр.):
risco futuroРумынский:
ostatic al sorțiiРусский:
рискованное заявлениеТайский:
คำพูดเสี่ยงТурецкий:
riskli açıklamaУкраинский:
ризикована заяваФранцузский:
pari risquéХинди:
जोखिम भरा बयानШведский:
riskabelt uttalandeЯпонский:
リスクのある発言