Арабский:
عَرْضُ اِسْتِحْواذٍ عَدَائِيٍّ Бенгальский:
শত্রুতাপূর্ণ অধিগ্রহণ বিড Вьетнамский:
đề nghị mua lại thù địch Голландский:
vijandig overnamebod Греческий:
εχθρική προσφορά εξαγοράς Датский:
fjendtligt overtagelsesbud Иврит:
הַצָּעַת רְכִישָׁה עוֹיֶנֶת Испанский:
oferta pública de adquisición hostil Итальянский:
offerta pubblica di acquisto ostile Каталанский:
oferta d'adquisició hostil Немецкий:
feindliches Übernahmeangebot Персидский:
پیشنهاد تصاحب خصمانه Польский:
wrogie przejęcie Португальский:
oferta hostil de aquisição Португальский (Бр.):
oferta hostil de aquisição Румынский:
preluare ostilă Русский:
враждебное предложение о поглощении Тайский:
การเข้าซื้อกิจการที่ไม่เป็นมิตร Турецкий:
düşmanca devralma teklifi Украинский:
ворожа пропозиція поглинання Французский:
offre publique d'achat hostile Хинди:
शत्रुतापूर्ण अधिग्रहण बोली Шведский:
fientligt övertagande
