Арабский:
الجوع يجعل الطعام ألذ Бенгальский:
ক্ষুধা একটি ভাল সস Вьетнамский:
đói làm cho thức ăn ngon hơn Голландский:
honger is de beste saus Греческий:
η πείνα είναι καλό καρύκευμα Датский:
sult er den bedste kok Иврит:
רָעָב הוּא רוֹטֶב טוֹב Испанский:
el hambre es el mejor condimento Итальянский:
la fame è il miglior condimento Каталанский:
la fam és la millor salsa Немецкий:
Hunger ist der beste Koch Персидский:
گرسنگی بهترین سس است Польский:
głód jest najlepszym kucharzem Португальский:
a fome é o melhor tempero Португальский (Бр.):
a fome é um bom tempero Румынский:
foamea este cel mai bun bucătar Русский:
голод — лучшая приправа Тайский:
ความหิวทำให้อาหารอร่อยขึ้น Турецкий:
açlık en iyi sostur Украинский:
голод - найкраща приправа Французский:
la faim est le meilleur des assaisonnements Хинди:
भूख भोजन को बेहतर स्वाद देती है Шведский:
hunger är den bästa kryddan