Арабский:
الجوع هو أفضل توابل Бенгальский:
ক্ষুধাই সেরা সস Вьетнамский:
đói là gia vị tuyệt vời nhất Голландский:
honger maakt rauwe bonen zoet Греческий:
η πείνα είναι η καλύτερη σάλτσα Датский:
sult er den bedste krydderi Иврит:
רָעָב הוּא הָרוֹטֶב הַטּוֹב בְּיוֹתֵר Испанский:
el hambre es el mejor condimento Итальянский:
la fame è il miglior condimento Каталанский:
la gana és el millor condiment Немецкий:
Hunger ist der beste Koch Персидский:
گرسنگی بهترین چاشنی است Польский:
głód jest najlepszym kucharzem Португальский:
a fome é o melhor tempero Португальский (Бр.):
a fome é o melhor tempero Румынский:
foamea este cel mai bun bucătar Русский:
голод — лучшая приправа Тайский:
ความหิวทำให้อาหารอร่อยขึ้น Турецкий:
açlık en iyi sostur Украинский:
голод - найкраща приправа Французский:
la faim est le meilleur des assaisonnements Хинди:
भूख सबसे अच्छा मसाला है Шведский:
hunger är den bästa kryddan
