Перевод in a brace of shakes на другие языки
Арабский:
في لمح البصرБенгальский:
এক ঝটকায়Вьетнамский:
ngay lập tứcГолландский:
in een mum van tijdГреческий:
σε χρόνο μηδένДатский:
lige om lidtИврит:
בְּמַהֵרָהИспанский:
en un santiaménИтальянский:
in un batter d'occhioКаталанский:
en un tres i no resКитайский:
马上Корейский:
금방Немецкий:
im HandumdrehenПерсидский:
خیلی زودПольский:
w mgnieniu okaПортугальский:
num abrir e fechar de olhosПортугальский (Бр.):
em um piscar de olhosРумынский:
într-o clipităРусский:
в два счётаТайский:
ในไม่ช้าТурецкий:
çok kısa bir süredeУкраинский:
дуже швидкоФранцузский:
en un clin d'œilХинди:
बहुत जल्दीШведский:
snartЯпонский:
すぐに