Перевод in all conscience на другие языки
Арабский:
بكل أمانةБенгальский:
সততার সাথেВьетнамский:
thực lòngГолландский:
eerlijk gezegdГреческий:
με πλήρη ειλικρίνειαДатский:
ærligt taltИврит:
בְּכָל כֵּנוּתИспанский:
con toda honestidadИтальянский:
in tutta coscienzaКаталанский:
amb tota honestedatКитайский:
凭良心Корейский:
양심상Немецкий:
gewissenshalberПерсидский:
با تمام وجدانПольский:
z czystym sumieniemПортугальский:
com toda a honestidadeПортугальский (Бр.):
com toda a consciênciaРумынский:
cu toată onestitateaРусский:
по совестиТайский:
ด้วยความซื่อสัตย์Турецкий:
vicdanenУкраинский:
чесно кажучиФранцузский:
en toute conscienceХинди:
पूर्ण ईमानदारी सेШведский:
ärligt talatЯпонский:
良心に従って