Перевод in all good conscience на другие языки
Арабский:
بكل ضمير حيБенгальский:
নৈতিক সততার সাথেВьетнамский:
với tất cả lương tâm tốtГолландский:
met een zuiver gewetenГреческий:
με όλη της την καλή συνείδησηДатский:
med god samvittighedИврит:
בְּמַצְפּוּן נָקִיИспанский:
en buena concienciaИтальянский:
in tutta coscienzaКаталанский:
amb tota la consciènciaКитайский:
于心不安地Корейский:
양심상Немецкий:
mit gutem GewissenПерсидский:
با وجدان راحتПольский:
z czystym sumieniemПортугальский:
com toda a honestidadeПортугальский (Бр.):
em boa consciênciaРумынский:
cu toată conștiințaРусский:
по совестиТайский:
ด้วยความซื่อสัตย์Турецкий:
vicdanenУкраинский:
з чистою совістюФранцузский:
en toute bonne conscienceХинди:
नैतिकता के साथШведский:
med gott samveteЯпонский:
良心に従って