Перевод in deep water на другие языки
Арабский:
في ورطة كبيرةБенгальский:
বিপদেВьетнамский:
gặp rắc rối lớnГолландский:
in de problemenГреческий:
σε δύσκολη θέσηДатский:
i store vanskelighederИврит:
בְּמַיִם עֲמֻקִּיםИспанский:
en serios problemasИтальянский:
nei guai seriКаталанский:
en problemesКитайский:
陷入困境Корейский:
큰 곤경에Немецкий:
in großen SchwierigkeitenПерсидский:
در مشکلات جدیПольский:
w tarapatachПортугальский:
em apurosПортугальский (Бр.):
em apurosРумынский:
în mare necazРусский:
в бедеТайский:
ในปัญหาТурецкий:
büyük bir sıkıntıyaУкраинский:
у скрутному становищіФранцузский:
en grande difficultéХинди:
गहरी मुसीबत मेंШведский:
i knipaЯпонский:
困難に陥って