Перевод in every respect на другие языки
Арабский:
من جميع النواحيБенгальский:
সম্ভাব্য সব উপায়েВьетнамский:
theo mọi khía cạnhГолландский:
in alle opzichtenГреческий:
από κάθε άποψηДатский:
på alle måderИврит:
בְּכָל הַדְּרָכִיםИспанский:
en todos los aspectosИтальянский:
sotto ogni aspettoКаталанский:
en tots els aspectesКитайский:
在各个方面Корейский:
모든 면에서Немецкий:
in jeder HinsichtПерсидский:
در همه جنبههاПольский:
pod każdym względemПортугальский:
em todos os aspetosПортугальский (Бр.):
em todos os aspectosРумынский:
din toate punctele de vedereРусский:
во всех отношенияхТайский:
ในทุกด้านТурецкий:
her açıdanУкраинский:
у всіх відношенняхФранцузский:
à tous égardsХинди:
हर दृष्टिकोण सेШведский:
i alla avseendenЯпонский:
あらゆる点で