Перевод in heaven's name на другие языки
Арабский:
باسم السماءБенгальский:
আল্লাহর নামেВьетнамский:
trời ơiГолландский:
in hemelsnaamГреческий:
στο όνομα του ΘεούДатский:
i alverdenИврит:
בְּשֵׁם שָׁמַיִםИспанский:
en el nombre del cieloИтальянский:
diavoloКаталанский:
en nom del celКитайский:
到底Корейский:
도대체Немецкий:
um Himmels willenПерсидский:
به راستیПольский:
do diabłaПортугальский:
pelo amor de DeusПортугальский (Бр.):
em nome do céuРумынский:
în numele ceruluiРусский:
ради всего святогоТайский:
ในนามของสวรรค์Турецкий:
Allah aşkınaУкраинский:
в ім'я небесФранцузский:
diableХинди:
आखिरШведский:
hela fridenЯпонский:
一体全体