Перевод in his right mind на другие языки
Арабский:
بعقله السليمБенгальский:
যুক্তিসঙ্গতভাবে চিন্তা করাВьетнамский:
tỉnh táoГолландский:
bij zijn volle verstandГреческий:
στα καλά τουДатский:
ved sine fulde femИврит:
בְּשֵׂכֶל יָשָׁרИспанский:
en su sano juicioИтальянский:
in séКаталанский:
en el seu sa judiciКитайский:
头脑清醒Корейский:
정상적인Немецкий:
bei klarem VerstandПерсидский:
عاقلПольский:
przy zdrowych zmysłachПортугальский:
em seu juízo perfeitoПортугальский (Бр.):
em seu juízo perfeitoРумынский:
în toate mințileРусский:
в здравом умеТайский:
มีสติТурецкий:
aklı başındaУкраинский:
при здоровому глуздіФранцузский:
de senséХинди:
तार्किकШведский:
vid sina sinnens fulla brukЯпонский:
理性的な