Перевод in one's own time на другие языки
Арабский:
في وقتها الخاصБенгальский:
নিজের সময়েВьетнамский:
theo tốc độ của riêng mìnhГолландский:
op eigen tempoГреческий:
με τον δικό του ρυθμόДатский:
i sit eget tempoИврит:
בִּזְמַנּוֹИспанский:
a su propio pasoИтальянский:
con calmaКаталанский:
al seu propi ritmeКитайский:
在自己合适的时间Корейский:
자신의 속도로Немецкий:
in seinem eigenen TempoПерсидский:
با سرعت خودПольский:
we własnym tempieПортугальский:
sem pressaПортугальский (Бр.):
sem pressaРумынский:
în ritmul propriuРусский:
в своем темпеТайский:
ตามจังหวะของตัวเองТурецкий:
kendi hızındaУкраинский:
у своєму темпіФранцузский:
à son propre rythmeХинди:
अपने समय मेंШведский:
i sin egen taktЯпонский:
自分のペースで