Перевод in one's prime на другие языки
Арабский:
في أوج عطائهБенгальский:
সেরা সময়েВьетнамский:
trong giai đoạn tốt nhấtГолландский:
in de bloei van je levenГреческий:
στην ακμή τουДатский:
i sin bedste alderИврит:
בְּשִׂיא תִּפְאָרָתוֹИспанский:
en su mejor momentoИтальянский:
nel suo periodo miglioreКаталанский:
en el seu millor momentКитайский:
在鼎盛时期Корейский:
전성기에Немецкий:
in seiner BlütezeitПерсидский:
در بهترین دوره خودПольский:
w najlepszym okresieПортугальский:
no augeПортугальский (Бр.):
no augeРумынский:
în perioada de glorieРусский:
в лучшем периодеТайский:
ในช่วงที่ดีที่สุดТурецкий:
en verimli dönemindeУкраинский:
у найкращий періодФранцузский:
à son apogéeХинди:
सर्वश्रेष्ठ अवधि मेंШведский:
i sin bästa periodЯпонский:
最盛期に