in the firing line UK
Определение

Определение in the firing line - Английский словарь Reverso

Предлог

1.
criticism UKbeing likely to receive criticism or blameUK
  • As the manager, she's in the firing line for the team's failures.
2.
attack UKbeing in a position to be attacked or targetedUK
  • The politician found himself in the firing line after the scandal broke.

Примеры in the firing line в предложении

  • The CEO is in the firing line after the scandal.
  • The coach is in the firing line following the team's defeat.
  • The politician found himself in the firing line after the scandal broke.
  • After the budget cuts, the manager was in the firing line.
  • Teachers are often in the firing line during policy changes.

Перевод in the firing line на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    في مرمى النقد
  2. Бенгальский:

    সমালোচনার মুখে
  3. Вьетнамский:

    bị chỉ trích
  4. Голландский:

    onder vuur
  5. Греческий:

    υπόλογος
  6. Датский:

    i skudlinjen
  7. Иврит:

    בְּקַו הָאֵשׁ
  8. Испанский:

    en la mira
  9. Итальянский:

    sotto tiro
  10. Каталанский:

    estar en el punt de mira
  11. Китайский:

    受到指责
  12. Корейский:

    비난을 받을 위치에
  13. Немецкий:

    in der Schusslinie
  14. Персидский:

    در معرض انتقاد
  15. Польский:

    na linii ognia
  16. Португальский:

    na linha de fogo
  17. Португальский (Бр.):

    na linha de frente
  18. Румынский:

    în vizor
  19. Русский:

    под ударом
  20. Тайский:

    ตกเป็นเป้าหมายของการวิจารณ์
  21. Турецкий:

    eleştiri oklarının hedefinde
  22. Украинский:

    під прицілом
  23. Французский:

    sur la sellette
  24. Хинди:

    आलोचना के घेरे में
  25. Шведский:

    i skottlinjen
  26. Японский:

    矢面に立たされている

Узнайте значение in the firing line и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘in the firing line’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘in the firing line’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘in the firing line’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘in the firing line’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store