Перевод in the grand manner на другие языки
Арабский:
مهيبБенгальский:
অসাধারণ শৈলীতেВьетнамский:
theo cách hoành trángГолландский:
in grootse stijlГреческий:
μεγαλοπρεπήςДатский:
i stor stilИврит:
בְּסִגְנוֹן מַרְשִׁיםИспанский:
con gran estiloИтальянский:
in grande stileКаталанский:
grandiósКитайский:
盛大的Корейский:
성대하게Немецкий:
im großen StilПерсидский:
به سبک باشکوهПольский:
z wielką pompąПортугальский:
com grande estiloПортугальский (Бр.):
de maneira grandiosaРумынский:
grandiosРусский:
в большом стилеТайский:
อย่างยิ่งใหญ่และเป็นทางการТурецкий:
büyük bir tarzdaУкраинский:
у великому стиліФранцузский:
grandioseХинди:
भव्य तरीके सेШведский:
i stor stilЯпонский:
壮大な様式