Мой Словарь

Определение

Определение in the line of duty - Английский словарь Reverso

Другое

1.

work while doing one's job

The officer was injured in the line of duty.

при исполнении служебных обязанностей

2.

work being within the scope of one's duties

He completed the task in the line of duty.

в рамках своих обязанностей

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “in the line of duty”

Примеры in the line of duty в предложении

Many firefighters have been injured in the line of duty.
She received a medal for bravery in the line of duty.
He completed the task in the line of duty.
The officer was injured in the line of duty.
She received an award for bravery in the line of duty.

Перевод in the line of duty на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
أثناء أداء الواجب
Бенгальский:
কাজের সময়
Вьетнамский:
trong khi làm nhiệm vụ
Голландский:
tijdens zijn dienst
Греческий:
εν ώρα καθήκοντος
Датский:
i tjenesten
Иврит:
בְּמַהֲלַךְ תַּפְקִיד
Испанский:
en cumplimiento del deber
Итальянский:
nell'esercizio delle proprie funzioni
Каталанский:
en acte de servei
Китайский:
在执行公务时
Корейский:
업무 중에
Немецкий:
im Dienst
Персидский:
در حین انجام وظیفه
Польский:
podczas wykonywania obowiązków służbowych
Португальский:
em serviço
Португальский (Бр.):
em serviço
Румынский:
în timpul serviciului
Русский:
при исполнении служебных обязанностей
Тайский:
ขณะปฏิบัติหน้าที่
Турецкий:
görev başında
Украинский:
під час виконання службових обов'язків
Французский:
dans l'exercice de ses fonctions
Хинди:
कर्तव्य की पंक्ति में
Шведский:
i tjänsten
Японский:
職務中に

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “i”:

in the light of day

in the limelight

in the lion's den

in the long and short term