intimated
Определение

Определение intimated - Английский словарь Reverso

Прилагательное

hints implied or hinted at indirectly
  • Her comments were intimated but never directly stated.

Этимология intimated

Latin, intimare (to make known)

Примеры intimated в предложении

  • His intentions were intimated through his actions.
  • The message was intimated rather than spoken outright.

Перевод intimated на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    مُلَمَّح
  2. Бенгальский:

    ইঙ্গিতপূর্ণ
  3. Вьетнамский:

    ngụ ý
  4. Голландский:

    gesuggereerd
  5. Греческий:

    υπονοούμενος
  6. Датский:

    indirekte antydet
  7. Иврит:

    מְרֻמָּז
  8. Испанский:

    insinuado
  9. Итальянский:

    accennato
  10. Каталанский:

    insinuat
  11. Китайский:

    暗示的
  12. Корейский:

    암시된
  13. Немецкий:

    angedeutet
  14. Персидский:

    اشاره شده
  15. Польский:

    zasugerowane
  16. Португальский:

    insinuado
  17. Португальский (Бр.):

    insinuado
  18. Румынский:

    sugerat
  19. Русский:

    намекнуто
  20. Тайский:

    บอกเป็นนัย
  21. Турецкий:

    ima edilen
  22. Украинский:

    натякнутий
  23. Французский:

    sous-entendu
  24. Хинди:

    संकेतित
  25. Шведский:

    antydd
  26. Японский:

    ほのめかされた
intimate

Прилагательное

1.
relationship closely acquainted or familiar with someone
  • They have been intimate friends for years.
2.
relationships involved in a sexual relationship
  • They are in an intimate relationship.
3.
privacy deeply personal or private
  • She shared intimate details of her life.
4.
knowledge having a deep or detailed knowledge
  • He has an intimate understanding of the subject.
5.
atmosphere having a warm or friendly atmosphere
  • The restaurant has an intimate setting.

Глагол

1.
suggestion suggest something indirectly or subtly
  • She intimated that she might resign soon.
2.
convey softly communicate delicately
  • She intimated her feelings through a gentle touch.

Существительное

1.
friendship close personal friend
  • She shared her secrets only with her intimates.
2.
!clothing women's underwear or sleepwear
  • The store has a section for intimates.

Устойчивые выражения с intimate

n.
small, private social event
v.
engage in sexual intercourse with someone

Этимология intimate

Latin, intimare (make known)

Примеры intimate в предложении

  • Their intimate conversation revealed deep secrets.
  • She shared an intimate moment with her sister.
  • They are in an intimate relationship.
  • Their intimate dinners were the talk of the town.
  • She shared intimate details of her life with him.
  • She shared intimate details of her life.
  • Their conversation was intimate and revealing.
  • He wrote an intimate letter to his friend.
  • He has an intimate understanding of the subject.
  • Her intimate knowledge of the city made her an excellent tour guide.
  • The book offers an intimate look at the artist's life.
  • The restaurant has an intimate setting.
  • They enjoyed an intimate dinner by candlelight.
  • The room's intimate lighting set the mood.
  • She intimated that she might resign soon.
  • He intimated his dissatisfaction with a frown.
  • The report intimated possible changes in policy.
  • She intimated her feelings through a gentle touch.
  • He intimated his concerns with a subtle nod.
  • The teacher intimated the changes in the syllabus quietly.
  • She shared her secrets only with her intimates.
  • He invited only his intimates to the private dinner.
  • Her intimates knew about her plans.
  • The store has a section for intimates.
  • She bought new intimates for the trip.
  • Intimates are on sale this weekend.

Перевод intimate на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    مقرب
  2. Бенгальский:

    ঘনিষ্ঠ
  3. Вьетнамский:

    thân thiết
  4. Голландский:

    intieme
  5. Греческий:

    οικείος
  6. Датский:

    nær
  7. Иврит:

    קָרוֹב
  8. Испанский:

    íntimo
  9. Итальянский:

    intimo
  10. Каталанский:

    íntim
  11. Китайский:

    亲密的
  12. Корейский:

    친밀한
  13. Немецкий:

    vertraut
  14. Персидский:

    صمیمی
  15. Польский:

    bliski
  16. Португальский:

    íntimo
  17. Португальский (Бр.):

    íntimo
  18. Румынский:

    intim
  19. Русский:

    близкий
  20. Тайский:

    สนิทสนม
  21. Турецкий:

    samimi
  22. Украинский:

    близький
  23. Французский:

    intime
  24. Хинди:

    घनिष्ठ
  25. Шведский:

    nära
  26. Японский:

    親しい

Узнайте значение intimated и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘intimated’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘intimated’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘intimated’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘intimated’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store