Перевод into the record books на другие языки
Арабский:
سجلات التاريخБенгальский:
রেকর্ড বইয়েВьетнамский:
vào sách kỷ lụcГолландский:
de recordboeken inГреческий:
στα χρονικάДатский:
i rekordbøgerneИврит:
לְסִפְרֵי הַשִּׁיאִיםИспанский:
en los libros de récordsИтальянский:
nei libri dei recordКаталанский:
als llibres de rècordsКитайский:
载入史册Корейский:
기록에 남아Немецкий:
in die GeschichtsbücherПерсидский:
به کتاب رکوردهاПольский:
do historiiПортугальский:
para a históriaПортугальский (Бр.):
para a históriaРумынский:
în cartea recordurilorРусский:
в историюТайский:
บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์Турецкий:
rekorlar kitabınaУкраинский:
увійти до книги рекордівФранцузский:
dans les annalesХинди:
रिकॉर्ड बुक में दर्जШведский:
till historieböckernaЯпонский:
記録に残った