Арабский:
دعوة لتقديم العطاءات Бенгальский:
দরপত্রের আমন্ত্রণ Вьетнамский:
lời mời thầu Голландский:
aanbestedingsoproep Греческий:
πρόσκληση για υποβολή προσφορών Датский:
anmodning om tilbud Иврит:
הַזְמָנָה לְהַצִּיעַ הַצָּעוֹת Испанский:
invitación a licitar Итальянский:
bando di gara Каталанский:
licitació Персидский:
دعوت به مناقصه Польский:
zaproszenie do składania ofert Португальский:
convite para apresentação de propostas Португальский (Бр.):
convite para licitação Румынский:
cerere de oferte Тайский:
คำเชิญชวนให้เสนอราคา Украинский:
запрошення до участі в тендері Французский:
appel d'offres Хинди:
निविदा आमंत्रण