Перевод it's a beastly business на другие языки
Арабский:
أمر مزعج للغايةБенгальский:
একটি পশুর মতো কাজВьетнамский:
đó là một công việc khó chịuГолландский:
het is een beestachtige zaakГреческий:
είναι μια απαίσια υπόθεσηДатский:
det er en møgsagИврит:
זֶה עֵסֶק מְזוֹעָזИспанский:
es un asunto desagradableИтальянский:
è un affare bestialeКаталанский:
és un autèntic malsonКитайский:
麻烦事Корейский:
매우 불쾌한 일이다Немецкий:
eine unangenehme AngelegenheitПерсидский:
کار ناخوشایندПольский:
prawdziwa udrękaПортугальский:
uma tarefa árduaПортугальский (Бр.):
é uma situação terrívelРумынский:
este o treabă neplăcutăРусский:
это ужасное делоТайский:
เป็นเรื่องที่ยากลำบากมากТурецкий:
çok tatsız bir işУкраинский:
жахлива справаФранцузский:
un vrai casse-têteХинди:
एक बहुत ही कठिन काम हैШведский:
en riktig plågaЯпонский:
非常に厄介なことだ