Перевод it's a frightful bore на другие языки
Арабский:
ممل للغايةБенгальский:
ভয়ানক বিরক্তিকরВьетнамский:
sự kiện nhàm chánГолландский:
vreselijke saaie boelГреческий:
τρομερά βαρετήДатский:
kedsomhedИврит:
שִׁעֲמוּם נוֹרָאִיИспанский:
aburrimiento totalИтальянский:
noia mortaleКаталанский:
avorriment totalКитайский:
无聊透顶Корейский:
지루함의 극치Немецкий:
schrecklicher LangweilerПерсидский:
بسیار خستهکنندهПольский:
straszna nudaПортугальский:
tédio absolutoПортугальский (Бр.):
tédio terrívelРумынский:
extrem de plictisitorРусский:
скучное мероприятиеТайский:
เรื่องน่าเบื่อมากТурецкий:
korkunç derecede sıkıcıУкраинский:
жахливо нудна подіяФранцузский:
ennui mortelХинди:
भयानक बोरШведский:
fruktansvärd tråkmånsЯпонский:
ひどく退屈