Перевод it's only an excuse на другие языки
Арабский:
هذا مجرد عذرБенгальский:
এটা শুধু একটা অজুহাতВьетнамский:
một cái cớГолландский:
het is slechts een excuusГреческий:
είναι μόνο μια δικαιολογίαДатский:
det er kun en undskyldningИврит:
זֹאת רַק תֵּרוּץИспанский:
es solo una excusaИтальянский:
è solo una scusaКаталанский:
només és una excusaКитайский:
这只是个借口Корейский:
핑계일 뿐이다Немецкий:
es ist nur eine AusredeПерсидский:
این فقط یک بهانه استПольский:
to tylko wymówkaПортугальский:
é só uma desculpaПортугальский (Бр.):
é só uma desculpaРумынский:
este doar o scuzăРусский:
лишь отговоркаТайский:
ข้ออ้างТурецкий:
sadece bir bahaneУкраинский:
лише відмовкаФранцузский:
c'est juste une excuseХинди:
सिर्फ एक बहानाШведский:
det är bara en ursäktЯпонский:
ただの言い訳