Перевод it's showtime на другие языки
Арабский:
حان وقت العرضБенгальский:
এখন শুরু হচ্ছেВьетнамский:
đã đến giờ diễnГолландский:
het is showtimeГреческий:
Η παράσταση ξεκινάДатский:
nu begynder detИврит:
הַהוֹפָעָה מַתְחִילָהИспанский:
¡Es hora del espectáculo!Итальянский:
si va in scenaКаталанский:
comença l'espectacleКитайский:
演出开始了Корейский:
이제 시작입니다Немецкий:
Es geht losПерсидский:
زمان نمایش استПольский:
czas na showПортугальский:
o espetáculo vai começarПортугальский (Бр.):
é hora do showРумынский:
să înceapă spectacolulРусский:
начинаемТайский:
ได้เวลาแสดงแล้วТурецкий:
gösteri başlıyorУкраинский:
починаємоФранцузский:
c'est l'heure du spectacleХинди:
शो का समय हैШведский:
nu börjar detЯпонский:
さあ、始まるよ