Бенгальский:
দায়িত্বের মধ্যে পড়ে Вьетнамский:
là trách nhiệm của ai đó Голландский:
valt onder iemands verantwoordelijkheid Греческий:
είναι στις αρμοδιότητές του Датский:
det er en del af ens ansvar Иврит:
זֶה בִּתְחוּם הַסַּמְכוּת Испанский:
es parte de sus responsabilidades Итальянский:
rientra nelle responsabilità Каталанский:
entra dins de la jurisdicció Немецкий:
in den Zuständigkeitsbereich fallen Персидский:
جزو مسئولیتهای کسی بودن Польский:
należy do czyichś obowiązków Португальский:
faz parte das responsabilidades de alguém Португальский (Бр.):
faz parte das responsabilidades de alguém Румынский:
face parte din responsabilitățile cuiva Русский:
это входит в чью-то юрисдикцию Тайский:
เป็นหน้าที่ของ Турецкий:
yetki alanına girmek Украинский:
це входить до чиїхось обов'язків Французский:
fait partie des responsabilités Хинди:
किसी के अधिकार क्षेत्र में आना Шведский:
det ingår i någons ansvar