Перевод it costs the earth на другие языки
Арабский:
باهظة الثمن للغايةБенгальский:
আকাশছোঁয়াВьетнамский:
rất đắt đỏГолландский:
kost een fortuinГреческий:
κοστίζει μια περιουσίαДатский:
det koster en formueИврит:
זֶה עוֹלֶה הוֹן תּוֹעֲפוֹתИспанский:
costar un ojo de la caraИтальянский:
costa un occhio della testaКаталанский:
costa un ull de la caraКитайский:
价格不菲Корейский:
엄청난 비용이 들다Немецкий:
unheimlich teuer seinПерсидский:
بسیار گران استПольский:
kosztuje fortunęПортугальский:
custa os olhos da caraПортугальский (Бр.):
custa uma fortunaРумынский:
costă o avereРусский:
стоит целое состояниеТайский:
มีราคาแพงมากТурецкий:
dünyanın parasına mal olmakУкраинский:
коштує цілий статокФранцузский:
coûter une fortuneХинди:
बहुत महंगा हैШведский:
kostar skjortanЯпонский:
非常に高価です