Перевод it goes without saying на другие языки
Арабский:
من البديهيБенгальский:
এটা বলার অপেক্ষা রাখে নাВьетнамский:
không cần phải nóiГолландский:
vanzelfsprekendГреческий:
είναι αυτονόητοДатский:
det siger sig selvИврит:
מֻבְהָקИспанский:
no hace falta decirИтальянский:
non c'è bisogno di dirloКаталанский:
és obviКитайский:
不言而喻Корейский:
말할 필요도 없이Немецкий:
es versteht sich von selbstПерсидский:
بدیهی استПольский:
to oczywisteПортугальский:
é óbvioПортугальский (Бр.):
é óbvioРумынский:
e de la sine înțelesРусский:
само собой разумеетсяТайский:
ไม่ต้องพูดก็รู้Турецкий:
söylemeye gerek yokУкраинский:
само собою зрозумілоФранцузский:
il va sans direХинди:
यह बिना कहे चला जाता हैШведский:
det är självklartЯпонский:
言うまでもない