Перевод it is in one's blood на другие языки
Арабский:
في دمهБенгальский:
তার রক্তেВьетнамский:
ăn vào máuГолландский:
het zit in iemands bloedГреческий:
είναι στο αίμα κάποιουДатский:
ligger i blodetИврит:
בַּדָּם שֶׁלּוֹИспанский:
está en su sangreИтальянский:
essere nel sangueКаталанский:
és a la seva sangКитайский:
他的家族传统Корейский:
피 속에 있다Немецкий:
liegt im BlutПерсидский:
در خون کسی بودنПольский:
to jest w czyjejś krwiПортугальский:
está no sangueПортугальский (Бр.):
estar no sangueРумынский:
este în sângele cuivaРусский:
у него в кровиТайский:
อยู่ในสายเลือดТурецкий:
kanında varУкраинский:
у кровіФранцузский:
c'est dans son sangХинди:
उसके खून में हैШведский:
ligger i ens blodЯпонский:
血筋である