Перевод it is in someone's blood на другие языки
Арабский:
في دمهБенгальский:
তার রক্তে মিশে আছেВьетнамский:
là truyền thống trong gia đìnhГолландский:
het zit in iemands bloedГреческий:
είναι στο αίμα κάποιουДатский:
ligger i hans blodИврит:
זֶה בְּדָמוֹИспанский:
está en su sangreИтальянский:
è nel sangue di qualcunoКаталанский:
la porta a la sangКитайский:
是天生的Корейский:
피 속에 있다Немецкий:
es liegt ihm im BlutПерсидский:
در خون کسی بودنПольский:
ma we krwiПортугальский:
está no sangueПортугальский (Бр.):
está no sangue de alguémРумынский:
este în sângele cuivaРусский:
в кровиТайский:
อยู่ในสายเลือดТурецкий:
kanında varУкраинский:
це у когось в кровіФранцузский:
être dans le sangХинди:
उसके खून में हैШведский:
ligger i någons blodЯпонский:
血筋である