Перевод it makes no difference to someone на другие языки
Арабский:
لا يهمنيБенгальский:
তার কিছু যায় আসে নাВьетнамский:
không quan trọngГолландский:
het maakt niet uitГреческий:
δεν κάνει καμία διαφορά σε κάποιονДатский:
det gør ingen forskelИврит:
אֵין לָזֶה שׁוּם הַשְׁפָּעָהИспанский:
le da igualИтальянский:
non fa differenzaКаталанский:
li és igualКитайский:
无所谓Корейский:
상관없다Немецкий:
es macht jemandem keinen UnterschiedПерсидский:
فرقی نمیکندПольский:
nie ma dla kogoś znaczeniaПортугальский:
é-lhe indiferenteПортугальский (Бр.):
não faz diferença para alguémРумынский:
nu contează pentru eaРусский:
это не имеет значения для кого-тоТайский:
ไม่มีผลอะไรกับТурецкий:
fark etmezУкраинский:
їй байдужеФранцузский:
cela lui est égalХинди:
उसे कोई फर्क नहीं पड़ताШведский:
det spelar ingen rollЯпонский:
彼女には関係ない。