Мой Словарь
jerry-rigging US
Определение

Определение jerry-rigging - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
makeshift repair USquick and temporary fix using available materialsUS
  • The broken chair was held together by jerry-rigging.
временная починка временный ремонт импровизированный ремонт
2.
improvised solution USsolution made with limited resources and toolsUS
  • The leaking pipe was stopped with some jerry-rigging.
импровизация временное решение подручное решение

Прилагательное

!improvised USconstructed in a makeshift or hasty mannerUS
  • The jerry-rigging solution held up just long enough to finish the project.
сделанный на скорую руку импровизированный
Предложить другое определение для “jerry-rigging”

Этимология jerry-rigging

English, jerry (bad) + rig (assemble)

Изучите слова, похожие на jerry-rigging

Jerry

rig

adjustment

contraption

fix

improvised

patch

repair

solution

temporary

ad hoc

DIY

expedient

patchwork

resourceful

construction

hasty

jury-rigged

provisional

Примеры jerry-rigging в предложении

  • The jerry-rigging of the tent held through the night.
  • His jerry-rigging of the car engine got it running again.
  • The leaking pipe was stopped with some jerry-rigging.
  • The car was kept running with some clever jerry-rigging.
  • Jerry-rigging was necessary to fix the broken chair.
  • The jerry-rigging solution held up just long enough to finish the project.
  • The jerry-rigging bridge lasted through the storm.
  • His jerry-rigging repairs were surprisingly effective.

Перевод jerry-rigging на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إصلاح مؤقت

  2. Бенгальский:

    জেরি-রিগিং

  3. Вьетнамский:

    sửa chữa tạm thời

  4. Голландский:

    gepruts

  5. Греческий:

    πρόχειρη επιδιόρθωση

  6. Датский:

    nødløsning

  7. Иврит:

    תִּקּוּן מְאֻלְתָּר

  8. Испанский:

    arreglo improvisado

  9. Итальянский:

    riparazione improvvisata

  10. Каталанский:

    reparació improvisada

  11. Китайский:

    临时拼凑

  12. Корейский:

    임시 수리

  13. Немецкий:

    provisorische Reparatur

  14. Персидский:

    تعمیر موقت

  15. Польский:

    prowizoryczna naprawa

  16. Португальский:

    reparo improvisado

  17. Португальский (Бр.):

    gambiarra

  18. Румынский:

    improvizație

  19. Русский:

    временная починка

  20. Тайский:

    การซ่อมแซมชั่วคราว

  21. Турецкий:

    geçici onarım

  22. Украинский:

    тимчасовий ремонт

  23. Французский:

    réparation de fortune

  24. Хинди:

    जैरी-रिगिंग

  25. Шведский:

    provisorisk lösning

  26. Японский:

    応急処置
jerry-rig US

Глагол

!temporary fix USfix temporarily in a haphazard wayUS
  • She jerry-rigged the leaky pipe with a plastic bag.
временно починить временно ремонтировать смастерить
Предложить другое определение для “jerry-rig”

Этимология jerry-rig

English, jury-rig (temporary fix)

Изучите слова, похожие на jerry-rig

rig

assemble

cobble

construct

contrive

fabricate

fix

patch

repair

Примеры jerry-rig в предложении

  • He jerry-rigged the broken chair with some tape.
  • They had to jerry-rig the tent using spare parts.

Перевод jerry-rig на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أصلح مؤقتًا

  2. Бенгальский:

    অস্থায়ীভাবে মেরামত করা

  3. Вьетнамский:

    vá tạm

  4. Голландский:

    provisorisch repareren

  5. Греческий:

    διορθώνω πρόχειρα

  6. Датский:

    fikse

  7. Иврит:

    לְתַקֵּן בְּאוֹפֶן זְמַנִּי

  8. Испанский:

    arreglar

  9. Итальянский:

    riparare

  10. Каталанский:

    arreglar provisionalment

  11. Китайский:

    临时修理

  12. Корейский:

    대충 고치다

  13. Немецкий:

    zusammenflicken

  14. Персидский:

    به طور موقت تعمیر کرد

  15. Польский:

    prowizorycznie naprawić

  16. Португальский:

    improvisar

  17. Португальский (Бр.):

    improvisar

  18. Румынский:

    a improviza

  19. Русский:

    временно починить

  20. Тайский:

    ซ่อมชั่วคราว

  21. Турецкий:

    geçici olarak tamir etmek

  22. Украинский:

    тимчасово виправляти

  23. Французский:

    bricoler

  24. Хинди:

    अस्थायी रूप से ठीक करना

  25. Шведский:

    fixa tillfälligt

  26. Японский:

    応急処置する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “j”:
jerry-building jerry-built jerrycan jerrymander

Узнайте значение jerry-rigging и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘jerry-rigging’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘jerry-rigging’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘jerry-rigging’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘jerry-rigging’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь