jumping ship
Определение

Определение jumping ship - Английский словарь Reverso

Прилагательное

abandonment leaving a situation or group suddenly
  • The jumping ship employees caused a stir in the company.

Примеры jumping ship в предложении

  • The jumping ship members left the project unfinished.
  • His jumping ship attitude worried the team leaders.

Перевод jumping ship на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    منسحب
  2. Бенгальский:

    হঠাৎ ত্যাগ
  3. Вьетнамский:

    bỏ rơi
  4. Голландский:

    vertrekkend
  5. Греческий:

    αποχωρών
  6. Датский:

    afhoppende
  7. Иврит:

    קְפִיצָה מֵהַסִּפָּה
  8. Испанский:

    desertor
  9. Итальянский:

    abbandonante
  10. Каталанский:

    que abandonen el vaixell
  11. Китайский:

    突然离职的
  12. Корейский:

    갑작스러운 이탈의
  13. Немецкий:

    abspringend
  14. Персидский:

    ترک‌کننده
  15. Польский:

    opuszczający
  16. Португальский:

    abandonando o barco
  17. Португальский (Бр.):

    que abandonaram o barco
  18. Румынский:

    părăsit brusc
  19. Русский:

    покинувший
  20. Тайский:

    ออกจากงานกะทันหัน
  21. Турецкий:

    aniden ayrılan
  22. Украинский:

    ті, що покинули корабель
  23. Французский:

    quittant le navire
  24. Хинди:

    अचानक से छोड़ने वाला
  25. Шведский:

    plötsligt avhoppande
  26. Японский:

    突然辞めた
jump ship

Глагол

1.
abandon position leave a job or organization suddenly
  • He decided to jump ship after just three months with the company.
2.
maritime leave a ship without permission
  • The sailor decided to jump ship at the next port.

Примеры jump ship в предложении

  • Many employees chose to jump ship during the crisis.
  • She might jump ship if things don't improve soon.
  • The sailor decided to jump ship at the next port.
  • He planned to jump ship before reaching the island.
  • They were caught trying to jump ship during the storm.

Перевод jump ship на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    ترك العمل فجأة
  2. Бенгальский:

    চাকরি ছেড়ে দেওয়া
  3. Вьетнамский:

    bỏ việc
  4. Голландский:

    baan opzeggen
  5. Греческий:

    εγκαταλείπω το πλοίο
  6. Датский:

    forlade skibet
  7. Иврит:

    לִנְטוֹשׁ אֶת הַסְּפִינָה
  8. Испанский:

    abandonar el barco
  9. Итальянский:

    lasciare il lavoro
  10. Каталанский:

    abandonar el vaixell
  11. Китайский:

    跳槽
  12. Корейский:

    직장을 그만두다
  13. Немецкий:

    das Schiff verlassen
  14. Персидский:

    ترک کردن شغل
  15. Польский:

    porzucić pracę
  16. Португальский:

    abandonar o barco
  17. Португальский (Бр.):

    abandonar o barco
  18. Румынский:

    părăsi locul de muncă
  19. Русский:

    уйти
  20. Тайский:

    ลาออก
  21. Турецкий:

    işi bırakmak
  22. Украинский:

    покинути роботу
  23. Французский:

    quitter son poste
  24. Хинди:

    नौकरी छोड़ना
  25. Шведский:

    hoppa av
  26. Японский:

    辞める

Узнайте значение jumping ship и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘jumping ship’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘jumping ship’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘jumping ship’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘jumping ship’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store