Перевод just for the record на другие языки
Арабский:
للتوضيح فقطБенгальский:
মনে রাখার জন্যВьетнамский:
cho rõ ràngГолландский:
voor de duidelijkheidГреческий:
για να ξέρουμεДатский:
bare for protokollenИврит:
רַק לְסֵדֶר הָעִנְיָנִיםИспанский:
para que quede claroИтальянский:
giusto per chiarireКаталанский:
només per deixar constànciaКитайский:
声明一下Корейский:
기록을 위해Немецкий:
nur fürs ProtokollПерсидский:
فقط برای ثبتПольский:
dla jasnościПортугальский:
só para constarПортугальский (Бр.):
só para deixar claroРумынский:
doar pentru a clarificaРусский:
для справкиТайский:
เพื่อให้ชัดเจนТурецкий:
bilgin olsun diyeУкраинский:
для ясностіФранцузский:
pour être clairХинди:
सिर्फ़ जानकारी के लिएШведский:
för att klargöraЯпонский:
念のため