Мой Словарь

Определение

Определение keep a grip - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

control maintain control over emotions or situation

She tried to keep a grip during the crisis.

сохранять самообладание

держать себя в руках

контролировать ситуацию

2.

hold hold something firmly with your hand

He had to keep a grip on the slippery rope.

удерживать

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “keep a grip”

Примеры keep a grip в предложении

He struggled to keep a grip on his anger.
It's important to keep a grip when things get tough.
He had to keep a grip on the slippery rope.
She tried to keep a grip on the heavy suitcase.
He struggled to keep a grip on the wet bar of soap.

Перевод keep a grip на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
حافظ على السيطرة
Бенгальский:
নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখা
Вьетнамский:
duy trì kiểm soát
Голландский:
haar kalmte bewaren
Греческий:
κρατώ τον έλεγχο
Датский:
bevare fatningen
Иврит:
לִשְׁמוֹר עַל שְׁלִיטָה
Испанский:
mantener la calma
Итальянский:
mantenere il controllo
Каталанский:
mantenir el control
Китайский:
保持冷静
Корейский:
침착함을 유지하다
Немецкий:
die Fassung bewahren
Персидский:
حفظ کرد
Польский:
zachowywać spokój
Португальский:
manter o controlo
Португальский (Бр.):
manter o controle
Румынский:
a menține controlul
Русский:
сохранять самообладание
Тайский:
รักษาการควบคุม
Турецкий:
kontrolü elinde tutmak
Украинский:
зберігати контроль
Французский:
garder son calme
Хинди:
नियंत्रण बनाए रखना
Шведский:
behålla kontrollen
Японский:
コントロールし続ける

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “k”:

keep a dog and do the barking oneself

keep a good table