Перевод keep a straight face на другие языки
Арабский:
بقي جادًاБенгальский:
গম্ভীর থাকাВьетнамский:
giữ mặt nghiêm túcГолландский:
een serieus gezicht houdenГреческий:
παραμένω σοβαρόςДатский:
forblive alvorligИврит:
לְהִשָּׁאֵר רְצִינִיИспанский:
no reírseИтальянский:
mantenere una faccia seriaКаталанский:
mantenir la serietatКитайский:
保持严肃Корейский:
진지한 표정을 유지하다Немецкий:
ernst bleibenПерсидский:
جدی ماندنПольский:
zachować poważną twarzПортугальский:
manter uma cara sériaПортугальский (Бр.):
manter uma cara sériaРумынский:
rămâne serioasăРусский:
оставаться серьезнымТайский:
ทำหน้าจริงจังТурецкий:
ciddi kalmakУкраинский:
залишатися серйознимФранцузский:
garder son sérieuxХинди:
गंभीर रहनाШведский:
hålla sig allvarligЯпонский:
真顔を保つ