Перевод keep it between the ditches на другие языки
Арабский:
الحفاظ على السيطرة والبقاء على المسارБенгальский:
নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখা এবং পথে থাকাВьетнамский:
giữ vững tay láiГолландский:
op koers blijvenГреческий:
κρατώ την πορείαДатский:
holde sig på sporetИврит:
לִשְׁמֹר עַל הַכְּבִישׁИспанский:
mantener el rumboИтальянский:
mantenere la rottaКаталанский:
mantenir el rumbКитайский:
保持在正轨上Корейский:
길을 벗어나지 않다Персидский:
کنترل را حفظ کرده و در مسیر بمانیدПольский:
trzymać się wytyczonej ścieżkiПортугальский:
manter-se no caminho certoПортугальский (Бр.):
manter o controleРумынский:
menține direcția corectăРусский:
держаться курсаТайский:
รักษาความมั่นคงТурецкий:
kontrolü sürdürmek ve rotada kalmakУкраинский:
триматися курсуФранцузский:
garder le capХинди:
नियंत्रण बनाए रखेंШведский:
hålla sig på rätt kursЯпонский:
コントロールを維持し、コースを守る