Перевод keep someone in the loop на другие языки
Арабский:
إبقاء شخص على اطلاعБенгальский:
অবহিত রাখাВьетнамский:
giữ ai đó trong vòng thông tinГолландский:
iemand op de hoogte houdenГреческий:
κρατάω κάποιον ενήμεροДатский:
holde nogen opdateretИврит:
לְהַשְׁאִיר מִישֶׁהוּ בַּעֲדְכָּנִיּוֹתИспанский:
mantener a alguien informadoИтальянский:
tenere aggiornatoКаталанский:
mantenir algú informatКитайский:
通知某人进展Корейский:
누군가를 소식에 포함시키다Немецкий:
jemanden auf dem Laufenden haltenПерсидский:
کسی را در جریان نگه داشتنПольский:
informować kogoś na bieżącoПортугальский:
manter alguém informadoПортугальский (Бр.):
manter alguém informadoРумынский:
ține pe cineva la curentРусский:
держать кого-то в курсеТайский:
แจ้งให้ทราบТурецкий:
birini haberdar etmekУкраинский:
тримати в курсіФранцузский:
tenir quelqu'un informéХинди:
सूचित रखनाШведский:
hålla någon informeradЯпонский:
情報を共有する