Перевод keep the wolf from the door на другие языки
Арабский:
يمنع الفقر عن عائلتهБенгальский:
দারিদ্র্য বা ক্ষুধা প্রতিরোধ করাВьетнамский:
kiếm sống qua ngàyГолландский:
de wolf buiten de deur houdenГреческий:
κρατώ τον λύκο μακριά από την πόρταДатский:
holde ulven fra dørenИврит:
לִמְנוֹעַ עוֹנִיИспанский:
mantener a raya la pobrezaИтальянский:
sbarcare il lunarioКаталанский:
arribar a final de mesКитайский:
维持生计Корейский:
가난을 면하다Немецкий:
über die Runden kommenПерсидский:
گرگ را از در دور نگه داشتنПольский:
związać koniec z końcemПортугальский:
manter o lobo longe da portaПортугальский (Бр.):
manter o lobo longe da portaРумынский:
ține sărăcia la distanțăРусский:
сводить концы с концамиТайский:
ประทังชีวิตТурецкий:
fakirlikten kurtulmakУкраинский:
не голодуватиФранцузский:
joindre les deux boutsХинди:
भुखमरी से बचनाШведский:
hålla vargen från dörrenЯпонский:
貧困を防ぐ