Перевод kept at bay на другие языки
Арабский:
ممنوع من التقدمБенгальский:
দূরে রাখাВьетнамский:
ngăn chặnГолландский:
onder controle gehoudenГреческий:
κρατημένο μακριάДатский:
holdt i skakИврит:
נֶעֱצַרИспанский:
mantenido a rayaИтальянский:
contenutoКаталанский:
mantenir a ratllaКитайский:
控制住Корейский:
억제된Немецкий:
in Schach gehaltenПерсидский:
در کنترل نگه داشته شدهПольский:
trzymane na dystansПортугальский:
mantido à distânciaПортугальский (Бр.):
mantido à distânciaРумынский:
ținut sub controlРусский:
держал в уздеТайский:
ป้องกันไว้Турецкий:
uzakta tutmakУкраинский:
тримати на відстаніФранцузский:
contenuХинди:
दूर रखाШведский:
hålla i schackЯпонский:
抑えた