Перевод kept one's nose clean на другие языки
Арабский:
بعيد عن المشاكلБенгальский:
ঝামেলা এড়ানোВьетнамский:
tránh rắc rốiГолландский:
uit de problemen blijvenГреческий:
αποφεύγω τα προβλήματαДатский:
holde sig ude af problemerИврит:
נִשְׁאַר נָקִיИспанский:
mantuvo fuera de problemasИтальянский:
si è tenuto lontano dai guaiКаталанский:
mantenir-se fora de problemesКитайский:
保持清白Корейский:
문제를 피하다Немецкий:
aus Schwierigkeiten heraushaltenПерсидский:
از دردسر دوری کردПольский:
trzymać się z dala od kłopotówПортугальский:
mantido longe de encrencaПортугальский (Бр.):
mantido longe de encrencaРумынский:
a evita problemeleРусский:
держался подальше от неприятностейТайский:
ไม่สร้างปัญหาТурецкий:
beladan uzak durmakУкраинский:
уникати проблемФранцузский:
irréprochableХинди:
साफ-सुथरा रहाШведский:
hålla sig borta från trubbelЯпонский:
問題を避けた