knife-edge
Определение

Определение knife-edge - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
tense situation situation of intense suspense or tension
  • The election results were on a knife-edge, with votes nearly equal.
2.
risk UKprecarious balance easily upsetUK
  • The election results were on a knife-edge.
3.
geography narrow ridge or peak that resembles the sharp edge of a knife
  • The hikers balanced along the knife-edge of the mountain.

Устойчивые выражения с knife-edge

n.
decision that could go either way

Этимология knife-edge

Old Norse, knifr (knife) + egg (edge)

Примеры knife-edge в предложении

  • The game was on a knife-edge until the final whistle.
  • Negotiations remained on a knife-edge throughout the night.
  • The election results were on a knife-edge.
  • The team's lead was on a knife-edge.
  • His career was balanced on a knife-edge.
  • The hikers balanced along the knife-edge of the mountain.
  • They carefully walked along the knife-edge during their climb.
  • The knife-edge of the ridge was both thrilling and terrifying.

Перевод knife-edge на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    شفرة حادة
  2. Бенгальский:

    টানটান পরিস্থিতি
  3. Вьетнамский:

    tình huống căng thẳng
  4. Голландский:

    scherpe rand
  5. Греческий:

    οριακή κατάσταση
  6. Датский:

    knivsæg
  7. Иврит:

    מַצָּב מָתוּחַ
  8. Испанский:

    al borde del abismo
  9. Итальянский:

    situazione tesa
  10. Каталанский:

    situació límit
  11. Китайский:

    紧张局势
  12. Корейский:

    칼날
  13. Немецкий:

    Messerschneide
  14. Персидский:

    لبه تیغ
  15. Польский:

    ostrze noża
  16. Португальский:

    situação tensa
  17. Португальский (Бр.):

    situação tensa
  18. Румынский:

    muchie de cuțit
  19. Русский:

    на грани
  20. Тайский:

    สถานการณ์ตึงเครียด
  21. Турецкий:

    bıçak sırtı
  22. Украинский:

    гострий момент
  23. Французский:

    fil du rasoir
  24. Хинди:

    तनावपूर्ण स्थिति
  25. Шведский:

    knivsegg
  26. Японский:

    緊迫した状況
knife's edge

Существительное

1.
precarious situation critical or dangerous situation
  • The negotiations were on a knife's edge.
2.
balance fine balance between two outcomes
  • The election results were on a knife's edge.

Примеры knife's edge в предложении

  • The company was on a knife's edge after the scandal.
  • His career was balanced on a knife's edge.
  • The election results were on a knife's edge.
  • The team's chances of winning were on a knife's edge.
  • The peace talks remained on a knife's edge throughout.

Перевод knife's edge на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    شفا الهاوية
  2. Бенгальский:

    ছুরির ধার
  3. Вьетнамский:

    bờ vực nguy hiểm
  4. Голландский:

    scherp mes
  5. Греческий:

    κρίσιμη κατάσταση
  6. Датский:

    knivsæg
  7. Иврит:

    סַף סַכִּין
  8. Испанский:

    situación crítica
  9. Итальянский:

    filo del rasoio
  10. Каталанский:

    situació límit
  11. Китайский:

    危急关头
  12. Корейский:

    위기의 순간
  13. Немецкий:

    Messers Schneide
  14. Персидский:

    لبه تیغ
  15. Польский:

    ostrze noża
  16. Португальский:

    fio da navalha
  17. Португальский (Бр.):

    fio da navalha
  18. Румынский:

    muchie de cuțit
  19. Русский:

    грань срыва
  20. Тайский:

    สถานการณ์ที่วิกฤติ
  21. Турецкий:

    bıçak sırtı
  22. Украинский:

    лезо ножа
  23. Французский:

    fil du rasoir
  24. Хинди:

    धार पर
  25. Шведский:

    knivsegg
  26. Японский:

    危機的状況

Узнайте значение knife-edge и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘knife-edge’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘knife-edge’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘knife-edge’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘knife-edge’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store