Мой Словарь
laced
Определение

Определение laced - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
fashion fastened with laces or cords
  • The boots were tightly laced.
зашнурованный шнурованный на шнурках
2.
tainted mixed with a harmful substance
  • The drink was laced with poison.
отравленный с примесью загрязненный
3.
color streaked or edged with color
  • The sky was laced with pink hues.
окаймленный переплетённый с прожилками
4.
decorated decorated with lace fabric
  • The dress was beautifully laced.
кружевной
Предложить другое определение для “laced”

Устойчивые выражения с laced

laced with

adj.
containing a small amount of something

laced-up

adj.
very strict or formal in behavior

tight-laced

adj.
very strict in behavior or morals

strait-laced

adj.
having very strict moral or social standards

straight-laced

adj.
exaggeratedly proper and formal

Этимология laced

Middle English, lac (cord)

Изучите слова, похожие на laced

lace

lacing

closure

cords

fastening

garment

knot

shoes

tightened

corrupted

harmful

impure

mixed

polluted

substance

tainted

bordered

lined

marbled

rimmed

Примеры laced в предложении

  • Her dress was elegantly laced at the back.
  • The corset was beautifully laced with ribbons.
  • The drink was laced with poison.
  • The food was laced with chemicals.
  • His words were laced with sarcasm.
  • The sky was laced with pink hues.
  • Her dress was laced with silver threads.
  • The horizon was laced with golden light.
  • The dress was beautifully laced.
  • The curtains were elegantly laced with intricate patterns.
  • Her veil was delicately laced, adding a vintage touch.

Перевод laced на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مربوط

  2. Бенгальский:

    বাঁধা

  3. Вьетнамский:

    buộc dây

  4. Голландский:

    geveterd

  5. Греческий:

    δεμένος

  6. Датский:

    snøret

  7. Иврит:

    מְשׁוּרְשָׁר

  8. Испанский:

    abrochado

  9. Итальянский:

    allacciato

  10. Каталанский:

    cordat

  11. Китайский:

    系紧的

  12. Корейский:

    끈으로 묶인

  13. Немецкий:

    geschnürt

  14. Персидский:

    بنددار

  15. Польский:

    zasznurowany

  16. Португальский:

    atado

  17. Португальский (Бр.):

    amarrado

  18. Румынский:

    legat

  19. Русский:

    зашнурованный

  20. Тайский:

    ผูกเชือก

  21. Турецкий:

    bağcıklı

  22. Украинский:

    зашнурований

  23. Французский:

    lacé

  24. Хинди:

    बांधा हुआ

  25. Шведский:

    snörad

  26. Японский:

    ひもで締められた
lace

Существительное

1.
textiles delicate fabric made of yarn or thread in an open weblike pattern
  • Her wedding dress was adorned with fine lace.
кружево кружевная ткань
2.
clothing cord for fastening shoes or garments
  • He tied his shoe lace tightly.
шнурок шнур шнуровка
3.
decoration ornamental braid used on uniforms
  • The officer's uniform had gold lace.
тесьма шнурок галун

Глагол

1.
clothing fasten shoes or garments with laces
  • She laced her shoes tightly before running.
зашнуровать завязать шнурки шнуровать
2.
spike drink USadd a small amount of alcohol or drugs toUS
  • They laced the punch with rum at the party.
подмешивать добавлять
3.
writing include elements in speech or writing
  • She laced her speech with humor.
приправлять приправить вкраплять
4.
fashion adorn with decorative strips or braids
  • The dress was laced with golden threads.
украшать украшить декорировать
Предложить другое определение для “lace”

Устойчивые выражения с lace

lace up

v.
fasten shoes or clothing with laces

lace bug

n.
small bug with lace-like wings feeding on plant sap

lace into

v.
attack verbally with intensity

pillow lace

n.
lace made by winding thread on bobbins

lace-ups

n.
shoes fastened with laces

Brussels lace

n.
pillow lace from Brussels with sprigs on a net ground

lace pillow

n.
cushion for making hand-wrought lace

Chantilly lace

n.
type of delicate and ornamental lace originally from Chantilly, France

lace curtain

n.
thin, decorative curtain made of lace fabric

Больше выражений:

point lace

lace making

Alençon lace

Queen Anne's lace

sea lace

silver lace

Mechlin lace

old lace

lace with

guipure lace

Valenciennes lace

bobbin lace

Этимология lace

Latin, laqueus (noose)

Изучите слова, похожие на lace

laced

lacing

brocade

chiffon

crochet

embroidery

fabric

filigree

textile

tulle

binding

braid

fastening

ribbon

shoes

strap

thread

braiding

cord

fringe

Примеры lace в предложении

  • The tablecloth was made of exquisite lace.
  • She wore a lace shawl over her shoulders.
  • He tied his shoe lace tightly.
  • She replaced the broken lace on her dress.
  • The boot's lace snapped during the hike.
  • The officer's uniform had gold lace.
  • The dress was adorned with delicate lace.
  • The curtains were trimmed with lace.
  • She laced her shoes tightly before running.
  • He laced his boots for the hike.
  • She laced the corset with care.
  • They laced the punch with rum at the party.
  • She laced his drink with a sedative.
  • He laced the coffee with whiskey.
  • She laced her speech with humor.
  • He laced his article with sarcasm.
  • The novel is laced with historical references.
  • The dress was laced with golden threads.
  • She laced her shoes with bright ribbons.
  • The designer laced the jacket with silver chains.

Перевод lace на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    دانتيل

  2. Бенгальский:

    জাল

  3. Вьетнамский:

    ren

  4. Голландский:

    kant

  5. Греческий:

    δαντέλα

  6. Датский:

    blonde

  7. Иврит:

    לֶיְס

  8. Испанский:

    encaje

  9. Итальянский:

    pizzo

  10. Каталанский:

    encaix

  11. Китайский:

    蕾丝

  12. Корейский:

    레이스

  13. Немецкий:

    Spitze

  14. Персидский:

    تور

  15. Польский:

    koronka

  16. Португальский:

    tecido rendado

  17. Португальский (Бр.):

    tecido rendado

  18. Румынский:

    dantelă

  19. Русский:

    кружево

  20. Тайский:

    ลูกไม้

  21. Турецкий:

    dantel

  22. Украинский:

    мереживо

  23. Французский:

    dentelle

  24. Хинди:

    लेस

  25. Шведский:

    spets

  26. Японский:

    レース
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “l”:
lace-ups lacebark laced with laced-up

Узнайте значение laced и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘laced’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘laced’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘laced’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘laced’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь