Перевод landed in one's lap на другие языки
Арабский:
مفاجئБенгальский:
অপ্রত্যাশিতভাবে দেওয়াВьетнамский:
rơi vào lòngГолландский:
onverwacht toegewezenГреческий:
ανατέθηκε απροσδόκηταДатский:
tildelt uventetИврит:
נָפַל לְתוֹךְ הַיָּדַיִםИспанский:
caído del cieloИтальянский:
assegnato inaspettatamenteКаталанский:
assignat inesperadamentКитайский:
突然降临Корейский:
갑자기 맡겨지다Немецкий:
unerwartet zugewiesenПерсидский:
به طور غیرمنتظره به او محول شدПольский:
niespodziewanie przydzieloneПортугальский:
foi parar no coloПортугальский (Бр.):
foi parar no coloРумынский:
atribuită neașteptatРусский:
неожиданно свалилось на плечиТайский:
ตกลงบนตักТурецкий:
kucağına düştüУкраинский:
впало на колінаФранцузский:
tombé dessusХинди:
अचानक मिल गयाШведский:
föll i knätЯпонский:
思いがけず手に入った