Мой Словарь
lash-up UK
Определение

Определение lash-up - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
informal UKcrude improvisation or bodged effortUK
  • The project was just a lash-up and fell apart quickly.
халтура импровизация небрежная работа
2.
technical setup UKtemporary connection of equipment for experimental useUK
  • The engineers created a lash-up to test the new system.
временная установка временное соединение техническая сборка
Предложить другое определение для “lash-up”

Этимология lash-up

English, lash (to tie) + up (completely)

Изучите слова, похожие на lash-up

lash

up

bodge

crude

effort

informal

jury-rig

patch

solution

temporary

assembly

connection

contraption

equipment

experiment

installation

rigging

Примеры lash-up в предложении

  • His repair job was a lash-up, barely holding together.
  • The event was a lash-up, organized at the last minute.
  • The engineers created a lash-up to test the new system.
  • They built a lash-up for the science fair project.
  • A quick lash-up was necessary to fix the issue.

Перевод lash-up на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ارتجال

  2. Бенгальский:

    অস্থায়ী সমাধান

  3. Вьетнамский:

    sự ứng biến

  4. Голландский:

    geknutsel

  5. Греческий:

    πρόχειρο κατασκεύασμα

  6. Датский:

    hastværksløsning

  7. Иврит:

    אִלְתּוּר

  8. Испанский:

    chapuza

  9. Итальянский:

    rattoppo

  10. Каталанский:

    chapussa

  11. Китайский:

    临时拼凑

  12. Корейский:

    임시변통

  13. Немецкий:

    Pfusch

  14. Персидский:

    کار سرهم‌بندی شده

  15. Польский:

    prowizorka

  16. Португальский:

    gambiarra

  17. Португальский (Бр.):

    improvisação grosseira

  18. Румынский:

    improvizație

  19. Русский:

    халтура

  20. Тайский:

    การทำแบบลวกๆ

  21. Турецкий:

    geçici çözüm

  22. Украинский:

    невдала імпровізація

  23. Французский:

    bricole

  24. Хинди:

    जुगाड़

  25. Шведский:

    hastverk

  26. Японский:

    急ごしらえ
lash up UK

Глагол

1.
construction UKassemble or construct quicklyUK
  • The team lashed up a temporary shelter in no time.
быстро собрать соорудить
2.
maritime UKsecure or tie with ropes or cordsUK
  • The sailors lashed up the sails before the storm.
связывать привязывать закреплять
Предложить другое определение для “lash up”

Выражения с lash

lash out

lash line

feel the lash of his tongue

lash about

lash back

lash curler

lash down

lash into

lash lift

lash oneself to the mast

lash together

lash with one's tongue

lash-like

lash-up

the lash of someone's tongue

Изучите слова, похожие на lash up

lash-up

assemble

build

construct

create

fabricate

improvise

make

put together

anchor

bind

cord

fasten

knot

lash

moor

rope

Примеры lash up в предложении

  • They lashed up a raft using logs and rope.
  • We had to lash up a quick solution to the problem.
  • The sailors lashed up the sails before the storm.
  • They had to lash up the cargo securely.
  • The crew lashed up the lifeboats during the drill.

Перевод lash up на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    بنى بسرعة

  2. Бенгальский:

    দ্রুত তৈরি করা

  3. Вьетнамский:

    lắp ráp nhanh chóng

  4. Голландский:

    snel in elkaar zetten

  5. Греческий:

    συναρμολογώ γρήγορα

  6. Датский:

    hurtigt samle

  7. Иврит:

    לְהָקִים

  8. Испанский:

    improvisar

  9. Итальянский:

    improvvisare

  10. Каталанский:

    muntar ràpidament

  11. Китайский:

    迅速搭建

  12. Корейский:

    급히 조립하다

  13. Немецкий:

    schnell zusammenbauen

  14. Персидский:

    سریع ساختن

  15. Польский:

    szybko zmontować

  16. Португальский:

    montar rapidamente

  17. Португальский (Бр.):

    montar rapidamente

  18. Румынский:

    asambla rapid

  19. Русский:

    быстро собрать

  20. Тайский:

    ประกอบอย่างรวดเร็ว

  21. Турецкий:

    hızlıca kurmak

  22. Украинский:

    швидко зібрати

  23. Французский:

    monter

  24. Хинди:

    जल्दी से बनाना

  25. Шведский:

    snabbt sätta ihop

  26. Японский:

    急いで組み立てる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “l”:
lash with one's tongue lash-like lashed lasher

Узнайте значение lash-up и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘lash-up’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘lash-up’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘lash-up’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘lash-up’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь