Бенгальский:
নিজেকে মাস্তুলে বেঁধে রাখা Вьетнамский:
cam kết với quyết định Голландский:
zich aan de mast binden Греческий:
δένομαι στο κατάρτι Датский:
binder sig til masten Иврит:
לְהִתְחַיֵּב לְהֶחְלֵטָה Испанский:
comprometerse con su decisión Итальянский:
impegnarsi a mantenere la rotta Каталанский:
comprometre's fermament Немецкий:
sich an den Mast binden Персидский:
پایبند ماندن به تصمیم Польский:
przywiązać się do masztu Португальский:
manter-se firme Португальский (Бр.):
amarrar-se ao mastro Румынский:
a se lega de catarg Русский:
привязывает себя к мачте Тайский:
ยึดมั่นในตัวเอง Турецкий:
kendini direğe bağlamak Украинский:
прив'язати себе до щогли Французский:
se lier au mât Хинди:
प्रलोभनों के बावजूद प्रतिबद्ध होना Шведский:
håller fast vid sitt beslut