Арабский:
آخر مرة تحققت فيها Бенгальский:
শেষবার যখন দেখেছিলাম Вьетнамский:
lần cuối tôi kiểm tra Голландский:
voor zover ik weet Греческий:
τελευταία φορά που τσέκαρα Датский:
sidst jeg tjekkede Иврит:
לְפִי מָה שֶׁיָּדוּעַ לִי Испанский:
la última vez que lo comprobé Итальянский:
l'ultima volta che ho controllato Каталанский:
l'última vegada que vaig mirar Персидский:
آخرین باری که چک کردم Польский:
ostatnio, gdy sprawdzałem Португальский:
da última vez que verifiquei Португальский (Бр.):
da última vez que verifiquei Русский:
насколько я помню Тайский:
ครั้งสุดท้ายที่ฉันตรวจสอบ Турецкий:
en son kontrol ettiğimde Украинский:
наскільки я пам'ятаю Французский:
la dernière fois que j'ai vérifié Хинди:
आखिरी बार जब मैंने जाँचा था Шведский:
senast jag kollade