laughing up one's sleeve
Определение

Определение laughing up one's sleeve - Английский словарь Reverso

Прилагательное

emotion hiding true feelings of amusement
  • He was laughing up his sleeve during the boring meeting.

Примеры laughing up one's sleeve в предложении

  • She was laughing up her sleeve at his clumsy attempts.
  • They were laughing up their sleeves during the tedious lecture.

Перевод laughing up one's sleeve на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    يَضْحَكُ سِرًّا
  2. Бенгальский:

    গোপনে হাসা
  3. Вьетнамский:

    giấu cảm xúc
  4. Голландский:

    stiekem lachen
  5. Греческий:

    γελάω κρυφά
  6. Датский:

    grine i ærmet
  7. Иврит:

    צוֹחֵק בְּתוֹךְ הַלֵּב
  8. Испанский:

    riendo por lo bajo
  9. Итальянский:

    ridendo di nascosto
  10. Каталанский:

    rient per sota el nas
  11. Китайский:

    暗自发笑
  12. Корейский:

    몰래 웃다
  13. Немецкий:

    insgeheim lachen
  14. Персидский:

    پنهانی خندیدن
  15. Польский:

    śmiać się w kułak
  16. Португальский:

    a rir às escondidas
  17. Португальский (Бр.):

    rindo por dentro
  18. Румынский:

    a râde pe ascuns
  19. Русский:

    скрывать истинные чувства
  20. Тайский:

    ซ่อนความรู้สึก
  21. Турецкий:

    duygularını gizlemek
  22. Украинский:

    приховувати почуття
  23. Французский:

    rire en cachette
  24. Хинди:

    असली भावनाओं को छुपाना
  25. Шведский:

    dölja känslor
  26. Японский:

    本当の気持ちを隠す
laugh up one's sleeve US

Выражение

secret amusement USfeel secretly amused without showing itUS
  • She laughed up her sleeve at his silly mistake.

Примеры laugh up one's sleeve в предложении

  • He laughed up his sleeve when his rival stumbled.
  • They laughed up their sleeves at the unexpected plot twist.

Перевод laugh up one's sleeve на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    يضحك في سره
  2. Бенгальский:

    গোপনে মজা পাওয়া
  3. Вьетнамский:

    cười thầm
  4. Голландский:

    in haar vuistje lachen
  5. Греческий:

    γελάω κρυφά
  6. Датский:

    le i ærmet
  7. Иврит:

    לִצְחֹק בְּשֶׁקֶט
  8. Испанский:

    reírse por lo bajo
  9. Итальянский:

    ridere sotto i baffi
  10. Каталанский:

    riure per sota el nas
  11. Китайский:

    暗自发笑
  12. Корейский:

    몰래 웃다
  13. Немецкий:

    insgeheim lachen
  14. Персидский:

    پنهانی خندیدن
  15. Польский:

    śmiać się w kułak
  16. Португальский:

    rir-se em segredo
  17. Португальский (Бр.):

    riu por dentro
  18. Румынский:

    a râde în sinea cuiva
  19. Русский:

    посмеиваться про себя
  20. Тайский:

    หัวเราะในใจ
  21. Турецкий:

    içten içe gülmek
  22. Украинский:

    сміятися нишком
  23. Французский:

    rire sous cape
  24. Хинди:

    गुप्त रूप से हंसना
  25. Шведский:

    skratta i smyg
  26. Японский:

    密かに笑う

Узнайте значение laughing up one's sleeve и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘laughing up one's sleeve’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘laughing up one's sleeve’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘laughing up one's sleeve’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘laughing up one's sleeve’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store